////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
- 2021.12月のイベント -
◇New Jewelry TOKYO at SPIRAL / 12/3(fri) - 5(sun) Spiral Hall(3F)
◇銀座三越 Jewelry Week / 12/22(wed) -28(tue) ライオン口イベントスペース
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
2021年最後のイベントが始まります。
一年の締め括りのこの時期のイベントは、私にとっても心高まるものです。
お客さまにもプラスαの気持ちを持ち帰っていただきたいとイメージを膨らませて
いくつかの企画をご用意しております。
繊細な手仕事によるこのジュエリーのつくりは、熟練の職人の技量を持っても
一日でいくつもつくることが出来ないつくりの工程を経て、完成する作品となっております。
又、個性豊かな色彩の宝石研磨も併せてこのジュエリーの魅力であり、
レースからジュエリーになる工程をお客さまに実際に体感していただき
手仕事や工芸の魅力を知っていただく機会となればと願っています。
昨年に引き続き、今年もtournerのオーダー会を開催、
オーダーいただいたリングにはメレダイヤの彫留めを1石、プレゼントさせていただきます！
又、この時期ならではのノベルティにも一段と拘りを込めて
皆さまのご来店をお待ちしております。
今年も職人さん方をはじめ、お力を添えをくださる方々の存在があって
コレクションをつくり続けることが出来たこと、
そして作品に共感してくださる、お客さまに支えられていることに感謝しながら
私自身、12月のイベントを存分に楽しみたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします★
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
◇ ´ tourner (トゥルネ) ´ ストーンリングオーダー会 ◇
実物のレースの厚さに近づけて模様やテクスチャーを金属に写し取るように再現をし、
製作をするジュエリー´ tourner (トゥルネ) ´は、
レースの模様が調和するニュアンスのある原石を選別し、
オリジナル研磨を施した特別なストーンを
一枚のレース生地で包み込むようにリングへとお仕立ていたします。
□左からルチルクォーツ・ナチュラルシトリン・グロッシュラ―ガーネット・
エメラルドインクォーツ・アクアマリン・ストロベリークォーツ・アメシスト
このクリスマスの時期には、プラスαの特典をご用意いたしました。
オーダーいただいたリングにはメレダイヤの彫留めを1石プレゼントさせていただきます！
＊ネックレスもオーダーが可能ですがダイヤモンドが入るスペースがございません為、
ダイヤモンドを1pcプレゼントさせていただきます。
(サロンでのご優待ご利用の際は、特典は除外とさせていただきます。)
イベントに向けて、新たに研磨を施した魅力的な3ピースが仕上がりました。
□アクアマリン
幾度と研磨を施しているアクアマリンは
氷のようなニュアンスが魅力。
小さな虹が見え隠れする、新たな表情をお楽しみいただけます。
□グロッシュラ―ガーネット
乳白ベースの柔らかなピーチカラーのグロッシュラ―ガーネットは、
ふんわりとした、マーブル調の色合いが魅力。
原石からの研磨ならではの特別なピースは、1月の誕生月の方にもお勧めです。
□アメシスト
アメシストは2度目の研磨となります。
見事なアイリス(虹)が見える、とても美しい唯一無二のピースに仕上がりました。
アイリスは研磨の過程で消えてしまうこともある為、
このような色彩はとても珍しいと、職人さんも一押しのピースに仕上がりました。
仕上がりはオーダー時期により、
【2022年2月上旬～下旬を予定】しています。
一年の締め括りに、とっておきのジュエリーをオーダーされてみてはいかがでしょうか？
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
◇ ノベルティフェア vo.2 ◇
12/1(水)～ ノベルティフェア vo.2を開催いたします。
税込55,000円以上お買い上げのお客さまにプレゼントをご用意いたしました★
Curva y Ruri JEWELRYイラスト生地に
インドの民族衣装に用いられるサリーボーダーを使用した、
ポーチとパスポーチをつくりました。
ポーチ・約10×14㎝ 底 約2㎝
パスポーチ・約7.5×12.5㎝
インドはCurva y Ruri JEWELRYとは縁はありませんが、
サリーボーダーの手仕事による美しい刺繍に一目惚れをし、
この素材を使ったデザインを考えました。
実は、一度仕上がった生地の質感がイメージと異なり、つくり直すという
裏話もありまして・・・笑
私の拘りとイメージを汲んでくださったお仕立て屋さんが
生地の風合いを活かした、ひと手間のアイデアを施してくださいました。
イラストに沿った、縫い目とふわふわの生地の質感が温かな印象で
とても素敵な仕上がりです！
ポーチはアクセサリーをしまうのにも便利な小さな内ポケット付き。
Curva y Ruri JEWELRYの世界観の詰まったオリジナルならではの小物たち。
想像以上の素敵な仕上がりに私もとても気に入っています！
是非、組み合わせてご愛用くださいね★
サリーボーダーの柄は一つ一つがアソートとなっておりますので
是非お気に入りの一つをお選びくださいませ＾＾
12月中旬頃、Webショップも更新予定です。
この年末のお買い物を楽しんでいただけると嬉しく思います。
是非チェックしてみてくださいね！
●Webショップでのご注文の際には当JOURNAL写真を参考にお選びください。
サリーボーダーの柄の配置はお任せいただきます。
●サリーボーダーは、素材の特性上
ほつれ等がある場合がありますがご了承ください。
●数に限りがございます為、各場所でのお買い物に付き、
お一人さま1点までのプレゼントとさせていただきます。
●無くなり次第終了とさせていただきます。
●お誕生月のご優待、ポイントご利用の際は割引後の金額に適応とさせていただきます。
